{"id":6499,"date":"2025-01-22T16:45:45","date_gmt":"2025-01-22T15:45:45","guid":{"rendered":"https:\/\/new.folga.com.pl\/?p=6499"},"modified":"2025-07-10T12:42:26","modified_gmt":"2025-07-10T10:42:26","slug":"wszystko-co-musisz-wiedziec-o-zatrudnianiu-pracownikow-z-ukrainy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/folga.com.pl\/blog\/wszystko-co-musisz-wiedziec-o-zatrudnianiu-pracownikow-z-ukrainy\/","title":{"rendered":"Wszystko, co\u00a0musisz wiedzie\u0107 o\u00a0zatrudnianiu pracownik\u00f3w z\u00a0Ukrainy"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\"><strong>Od&nbsp;kilku lat ukrai\u0144scy pracownicy niemal szturmuj\u0105 polski rynek pracy. Stosunkowo proste na&nbsp;tle innych kraj\u00f3w UE procedury zatrudnienia powoduj\u0105, \u017ce&nbsp;Ukrai\u0144cy ch\u0119tnie wybieraj\u0105 nasz kraj jako miejsce do&nbsp;pracy. Je\u015bli jednak planujesz zatrudni\u0107 cudzoziemc\u00f3w, nie&nbsp;zapomnij o&nbsp;kilku wa\u017cnych formalno\u015bciach. Podpowiadamy, o&nbsp;czym nale\u017cy pami\u0119ta\u0107.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\" wp-block-heading eplus-wrapper\">Legalno\u015b\u0107 zatrudnienia, czyli formalno\u015bci<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">Pracodawca, kt\u00f3ry&nbsp;chce zatrudni\u0107 obcokrajowca, musi wykona\u0107 pewne kroki prawne.&nbsp;<strong>W&nbsp;pierwszej kolejno\u015bci nale\u017cy wype\u0142ni\u0107 o\u015bwiadczenie<\/strong>, zawieraj\u0105ce dane identyfikuj\u0105ce pracodawc\u0119, cudzoziemca oraz&nbsp;informacje dotycz\u0105ce samej pracy, kt\u00f3r\u0105 ma&nbsp;wykonywa\u0107. Po&nbsp;uiszczeniu op\u0142aty (30 z\u0142)&nbsp;<strong>o\u015bwiadczenie nale\u017cy zarejestrowa\u0107 w&nbsp;Powiatowym Urz\u0119dzie Pracy<\/strong>, kt\u00f3ry&nbsp;na&nbsp;jego podstawie wpisuje o\u015bwiadczenie o&nbsp;powierzeniu wykonywania pracy cudzoziemcowi do&nbsp;ewidencji o\u015bwiadcze\u0144. Pracodawca zobowi\u0105zany jest przekaza\u0107 pracownikowi orygina\u0142 tego o\u015bwiadczenia, poniewa\u017c o\u015bwiadczenie jest podstaw\u0105 do&nbsp;uzyskania wizy w&nbsp;celu wykonywania pracy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">W&nbsp;dniu rozpocz\u0119cia przez&nbsp;cudzoziemca pracy&nbsp;<strong>pracodawca powinien zawiadomi\u0107 urz\u0105d pracy na&nbsp;pi\u015bmie.<\/strong>&nbsp;Je\u015bli w&nbsp;wyznaczonym dniu pracownik z&nbsp;Ukrainy nie&nbsp;podejmie zatrudnienia, pracodawca r\u00f3wnie\u017c musi poinformowa\u0107 o&nbsp;tym urz\u0105d pracy \u2013 ma&nbsp;na&nbsp;to&nbsp;<strong>7 dni<\/strong>&nbsp;od&nbsp;dnia, kt\u00f3ry&nbsp;zosta\u0142 wskazany w&nbsp;o\u015bwiadczeniu jako pierwszy dzie\u0144 zatrudnienia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">Pami\u0119taj, \u017ce&nbsp;<strong>pracodawca ma&nbsp;wobec zatrudnionego Ukrai\u0144ca dok\u0142adnie takie same obowi\u0105zki jak wobec polskiego pracownika.<\/strong>&nbsp;Obowi\u0105zkowe jest&nbsp;<strong>zg\u0142oszenie pracownika do&nbsp;Zak\u0142adu Ubezpiecze\u0144 Spo\u0142ecznych, a&nbsp;tak\u017ce odprowadzanie sk\u0142adek i&nbsp;podatku dochodowego.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">O\u015bwiadczenie o&nbsp;zamiarze powierzenia pracy \u2013 co&nbsp;musisz wiedzie\u0107?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">O\u015bwiadczenie o&nbsp;zamiarze powierzenia pracy&nbsp;<strong>pozwala na&nbsp;zatrudnienie cudzoziemca w&nbsp;okresie do&nbsp;sze\u015bciu miesi\u0119cy w&nbsp;ci\u0105gu najbli\u017cszego roku<\/strong>. Dzi\u0119ki temu&nbsp;<strong>nie&nbsp;jest ju\u017c potrzebne zezwolenie na&nbsp;pobyt i&nbsp;prac\u0119<\/strong>, kt\u00f3re zazwyczaj jest wymagane w&nbsp;przypadku pracownik\u00f3w pochodz\u0105cych z&nbsp;kraj\u00f3w poza UE. Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce&nbsp;to&nbsp;<strong>pracodawca zobowi\u0105zany jest do&nbsp;z\u0142o\u017cenia odpowiednich dokument\u00f3w w&nbsp;Powiatowym Urz\u0119dzie Pracy.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">&nbsp;<br>We&nbsp;wniosku opr\u00f3cz informacji dotycz\u0105cych pracodawcy, pracownika i&nbsp;charakteru pracy, kt\u00f3r\u0105 cudzoziemiec b\u0119dzie wykonywa\u0142, musi si\u0119 te\u017c znale\u017a\u0107 wysoko\u015b\u0107 wynagrodzenia.&nbsp;<strong>Wszystkie formalno\u015bci musz\u0105 zosta\u0107 za\u0142atwione przez&nbsp;rozpocz\u0119ciem pracy.<\/strong>&nbsp;Je\u015bli chcesz zatrudni\u0107 pracownika na&nbsp;wi\u0119cej ni\u017c sze\u015b\u0107 miesi\u0119cy, konieczne jest z\u0142o\u017cenie wniosku o&nbsp;zezwolenie na&nbsp;pobyt i&nbsp;prac\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\"><strong>Wsparcie technologiczne przy zatrudnianiu cudzoziemc\u00f3w<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">W procesie legalizacji pracy cudzoziemc\u00f3w, ogromnym u\u0142atwieniem mog\u0105 by\u0107 nowoczesne narz\u0119dzia, takie jak <em><strong>system HR<\/strong><\/em> \/ <em><strong>system ATS<\/strong><\/em>. Umo\u017cliwiaj\u0105 one automatyzacj\u0119 wielu etap\u00f3w zwi\u0105zanych z zatrudnianiem, w tym monitorowanie dokumentacji, termin\u00f3w zg\u0142osze\u0144 do urz\u0119d\u00f3w czy obiegu informacji wewn\u0105trz organizacji. Przyk\u0142adem takiego rozwi\u0105zania jest <a class=\"\" href=\"https:\/\/hrappka.pl\">HRappka<\/a> \u2013 platforma wspieraj\u0105ca pracodawc\u00f3w w efektywnym zarz\u0105dzaniu procesami kadrowymi, zw\u0142aszcza w kontek\u015bcie zatrudniania cudzoziemc\u00f3w. Dzi\u0119ki takim systemom mo\u017cna znacznie usprawni\u0107 procesy administracyjne i unikn\u0105\u0107 kosztownych b\u0142\u0119d\u00f3w formalnych.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\" wp-block-heading eplus-wrapper\">O&nbsp;czym jeszcze musisz pami\u0119ta\u0107, zatrudniaj\u0105c Ukrai\u0144c\u00f3w<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\">Opr\u00f3cz formalno\u015bci i&nbsp;kwestii formalnych pami\u0119taj te\u017c o&nbsp;bardziej \u201e\u017cyciowych sprawach\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\"><strong>Wsparcie w&nbsp;zakwaterowaniu i&nbsp;pomoc z&nbsp;dojazdem do&nbsp;pracy<\/strong>&nbsp;\u2013 nie&nbsp;jest to&nbsp;kwestia regulowana prawnie, jednak warto chocia\u017c w&nbsp;taki spos\u00f3b u\u0142atwi\u0107 nowemu pracownikowi start w&nbsp;nowym kraju.&nbsp;<strong>Zakwaterowanie powinno by\u0107 odpowiednio skomunikowane z&nbsp;miejscem pracy<\/strong>&nbsp;i&nbsp;oczywi\u015bcie powinno posiada\u0107 odpowiedni standard. Je\u015bli nie&nbsp;jest mo\u017cliwe zapewnienie zakwaterowania blisko miejsca pracy, dobrym pomys\u0142em mo\u017ce by\u0107 te\u017c zapewnienie transportu do&nbsp;pracy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\"><strong>Pomoc z&nbsp;t\u0142umaczeniem<\/strong>&nbsp;\u2013 sprawna komunikacja to&nbsp;podstawa.&nbsp;Wa\u017cne jest nie&nbsp;tylko&nbsp;poprawne t\u0142umaczenie dokument\u00f3w i&nbsp;materia\u0142\u00f3w niezb\u0119dnych do&nbsp;podj\u0119cia i&nbsp;wykonywania pracy, ale&nbsp;tak\u017ce wszelkich innych informacji \u2013 np.&nbsp;tych, kt\u00f3re w&nbsp;pracy znajduj\u0105 si\u0119 na&nbsp;tablicy og\u0142osze\u0144. Je\u015bli planujesz zatrudni\u0107 wielu Ukrai\u0144c\u00f3w, dobrym pomys\u0142em mo\u017ce by\u0107 te\u017c zatrudnienia t\u0142umacza, kt\u00f3ry&nbsp;b\u0119dzie wspiera\u0142 pracownik\u00f3w. Idealnie rozwi\u0105zanie to&nbsp;oczywi\u015bcie&nbsp;<strong>przydzielenie na&nbsp;sta\u0142e dwuj\u0119zycznego Koordynatora Pracownik\u00f3w.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper wp-block-paragraph\"><strong>Przygotowanie reszty zespo\u0142u na&nbsp;zmiany<\/strong>&nbsp;\u2013 zr\u00f3b to&nbsp;zanim cudzoziemcy zaczn\u0105 prac\u0119 w&nbsp;firmie. Zbierz lider\u00f3w i&nbsp;kierownik\u00f3w, przeszkol ich w&nbsp;zakresie legislacji i&nbsp;administracji. Wyczul na&nbsp;kwestie kulturowe, aby proces zatrudnienia nowych os\u00f3b przeszed\u0142 jak najsprawniej.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":"Od&nbsp;kilku lat ukrai\u0144scy pracownicy niemal szturmuj\u0105 polski rynek pracy. Stosunkowo proste na&nbsp;tle innych kraj\u00f3w UE procedury zatrudnienia powoduj\u0105, \u017ce&nbsp;Ukrai\u0144cy ch\u0119tnie wybieraj\u0105 nasz kraj jako miejsce do&nbsp;pracy. Je\u015bli jednak planujesz zatrudni\u0107 cudzoziemc\u00f3w, nie&nbsp;zapomnij o&nbsp;kilku wa\u017cnych formalno\u015bciach. Podpowiadamy, o&nbsp;czym nale\u017cy pami\u0119ta\u0107. Legalno\u015b\u0107 zatrudnienia, czyli formalno\u015bci Pracodawca, kt\u00f3ry&nbsp;chce zatrudni\u0107 obcokrajowca, musi wykona\u0107 pewne kroki prawne.&nbsp;W&nbsp;pierwszej kolejno\u015bci nale\u017cy wype\u0142ni\u0107 [&hellip;]","author":3,"featured_media":7516,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"editor_plus_copied_stylings":"{}","footnotes":""},"categories":[174],"tags":[],"folga_entry_type":[],"class_list":["post-6499","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-porady"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Wszystko, co\u00a0musisz wiedzie\u0107 o\u00a0zatrudnianiu pracownik\u00f3w z\u00a0Ukrainy - folga<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"O\u00a0czym musisz pami\u0119ta\u0107, zatrudniaj\u0105c pracownik\u00f3w z Ukrainy? O\u015bwiadczenie o\u00a0zamiarze powierzenia pracy \u2013 co\u00a0musisz wiedzie\u0107?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/folga.com.pl\/blog\/wszystko-co-musisz-wiedziec-o-zatrudnianiu-pracownikow-z-ukrainy\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Wszystko, co\u00a0musisz wiedzie\u0107 o\u00a0zatrudnianiu pracownik\u00f3w z\u00a0Ukrainy - folga\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"O\u00a0czym musisz pami\u0119ta\u0107, zatrudniaj\u0105c pracownik\u00f3w z Ukrainy? O\u015bwiadczenie o\u00a0zamiarze powierzenia pracy \u2013 co\u00a0musisz wiedzie\u0107?\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/folga.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/7.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alina Marek\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/folga.com.pl\\\/blog\\\/wszystko-co-musisz-wiedziec-o-zatrudnianiu-pracownikow-z-ukrainy\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/folga.com.pl\\\/blog\\\/wszystko-co-musisz-wiedziec-o-zatrudnianiu-pracownikow-z-ukrainy\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alina Marek\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/folga.com.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/38aee91419031788d91660c0b15ee63e\"},\"headline\":\"Wszystko, co\u00a0musisz wiedzie\u0107 o\u00a0zatrudnianiu pracownik\u00f3w z\u00a0Ukrainy\",\"datePublished\":\"2025-01-22T15:45:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-10T10:42:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/folga.com.pl\\\/blog\\\/wszystko-co-musisz-wiedziec-o-zatrudnianiu-pracownikow-z-ukrainy\\\/\"},\"wordCount\":831,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/folga.com.pl\\\/blog\\\/wszystko-co-musisz-wiedziec-o-zatrudnianiu-pracownikow-z-ukrainy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/folga.com.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/7.png\",\"articleSection\":[\"Porady\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/folga.com.pl\\\/blog\\\/wszystko-co-musisz-wiedziec-o-zatrudnianiu-pracownikow-z-ukrainy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/folga.com.pl\\\/blog\\\/wszystko-co-musisz-wiedziec-o-zatrudnianiu-pracownikow-z-ukrainy\\\/\",\"name\":\"Wszystko, co\u00a0musisz wiedzie\u0107 o\u00a0zatrudnianiu pracownik\u00f3w z\u00a0Ukrainy - folga\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/folga.com.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/folga.com.pl\\\/blog\\\/wszystko-co-musisz-wiedziec-o-zatrudnianiu-pracownikow-z-ukrainy\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/folga.com.pl\\\/blog\\\/wszystko-co-musisz-wiedziec-o-zatrudnianiu-pracownikow-z-ukrainy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/folga.com.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/7.png\",\"datePublished\":\"2025-01-22T15:45:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-10T10:42:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/folga.com.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/38aee91419031788d91660c0b15ee63e\"},\"description\":\"O\u00a0czym musisz pami\u0119ta\u0107, zatrudniaj\u0105c pracownik\u00f3w z Ukrainy? O\u015bwiadczenie o\u00a0zamiarze powierzenia pracy \u2013 co\u00a0musisz wiedzie\u0107?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/folga.com.pl\\\/blog\\\/wszystko-co-musisz-wiedziec-o-zatrudnianiu-pracownikow-z-ukrainy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/folga.com.pl\\\/blog\\\/wszystko-co-musisz-wiedziec-o-zatrudnianiu-pracownikow-z-ukrainy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/folga.com.pl\\\/blog\\\/wszystko-co-musisz-wiedziec-o-zatrudnianiu-pracownikow-z-ukrainy\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/folga.com.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/7.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/folga.com.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/7.png\",\"width\":1200,\"height\":628,\"caption\":\"Wszystko, co musisz wiedzie\u0107 o zatrudnianiu pracownik\u00f3w z Ukrainy\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/folga.com.pl\\\/blog\\\/wszystko-co-musisz-wiedziec-o-zatrudnianiu-pracownikow-z-ukrainy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/folga.com.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wszystko, co\u00a0musisz wiedzie\u0107 o\u00a0zatrudnianiu pracownik\u00f3w z\u00a0Ukrainy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/folga.com.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/folga.com.pl\\\/\",\"name\":\"folga\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/folga.com.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/folga.com.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/38aee91419031788d91660c0b15ee63e\",\"name\":\"Alina Marek\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6e3c1e18098f32bbd99b8f7e25333983b155d3611018e3359233805ccc60b1e7?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6e3c1e18098f32bbd99b8f7e25333983b155d3611018e3359233805ccc60b1e7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6e3c1e18098f32bbd99b8f7e25333983b155d3611018e3359233805ccc60b1e7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alina Marek\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wszystko, co\u00a0musisz wiedzie\u0107 o\u00a0zatrudnianiu pracownik\u00f3w z\u00a0Ukrainy - folga","description":"O\u00a0czym musisz pami\u0119ta\u0107, zatrudniaj\u0105c pracownik\u00f3w z Ukrainy? O\u015bwiadczenie o\u00a0zamiarze powierzenia pracy \u2013 co\u00a0musisz wiedzie\u0107?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/folga.com.pl\/blog\/wszystko-co-musisz-wiedziec-o-zatrudnianiu-pracownikow-z-ukrainy\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Wszystko, co\u00a0musisz wiedzie\u0107 o\u00a0zatrudnianiu pracownik\u00f3w z\u00a0Ukrainy - folga","twitter_description":"O\u00a0czym musisz pami\u0119ta\u0107, zatrudniaj\u0105c pracownik\u00f3w z Ukrainy? O\u015bwiadczenie o\u00a0zamiarze powierzenia pracy \u2013 co\u00a0musisz wiedzie\u0107?","twitter_image":"https:\/\/folga.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/7.png","twitter_misc":{"Napisane przez":"Alina Marek","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/folga.com.pl\/blog\/wszystko-co-musisz-wiedziec-o-zatrudnianiu-pracownikow-z-ukrainy\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/folga.com.pl\/blog\/wszystko-co-musisz-wiedziec-o-zatrudnianiu-pracownikow-z-ukrainy\/"},"author":{"name":"Alina Marek","@id":"https:\/\/folga.com.pl\/#\/schema\/person\/38aee91419031788d91660c0b15ee63e"},"headline":"Wszystko, co\u00a0musisz wiedzie\u0107 o\u00a0zatrudnianiu pracownik\u00f3w z\u00a0Ukrainy","datePublished":"2025-01-22T15:45:45+00:00","dateModified":"2025-07-10T10:42:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/folga.com.pl\/blog\/wszystko-co-musisz-wiedziec-o-zatrudnianiu-pracownikow-z-ukrainy\/"},"wordCount":831,"image":{"@id":"https:\/\/folga.com.pl\/blog\/wszystko-co-musisz-wiedziec-o-zatrudnianiu-pracownikow-z-ukrainy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/folga.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/7.png","articleSection":["Porady"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/folga.com.pl\/blog\/wszystko-co-musisz-wiedziec-o-zatrudnianiu-pracownikow-z-ukrainy\/","url":"https:\/\/folga.com.pl\/blog\/wszystko-co-musisz-wiedziec-o-zatrudnianiu-pracownikow-z-ukrainy\/","name":"Wszystko, co\u00a0musisz wiedzie\u0107 o\u00a0zatrudnianiu pracownik\u00f3w z\u00a0Ukrainy - folga","isPartOf":{"@id":"https:\/\/folga.com.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/folga.com.pl\/blog\/wszystko-co-musisz-wiedziec-o-zatrudnianiu-pracownikow-z-ukrainy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/folga.com.pl\/blog\/wszystko-co-musisz-wiedziec-o-zatrudnianiu-pracownikow-z-ukrainy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/folga.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/7.png","datePublished":"2025-01-22T15:45:45+00:00","dateModified":"2025-07-10T10:42:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/folga.com.pl\/#\/schema\/person\/38aee91419031788d91660c0b15ee63e"},"description":"O\u00a0czym musisz pami\u0119ta\u0107, zatrudniaj\u0105c pracownik\u00f3w z Ukrainy? O\u015bwiadczenie o\u00a0zamiarze powierzenia pracy \u2013 co\u00a0musisz wiedzie\u0107?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/folga.com.pl\/blog\/wszystko-co-musisz-wiedziec-o-zatrudnianiu-pracownikow-z-ukrainy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/folga.com.pl\/blog\/wszystko-co-musisz-wiedziec-o-zatrudnianiu-pracownikow-z-ukrainy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/folga.com.pl\/blog\/wszystko-co-musisz-wiedziec-o-zatrudnianiu-pracownikow-z-ukrainy\/#primaryimage","url":"https:\/\/folga.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/7.png","contentUrl":"https:\/\/folga.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/7.png","width":1200,"height":628,"caption":"Wszystko, co musisz wiedzie\u0107 o zatrudnianiu pracownik\u00f3w z Ukrainy"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/folga.com.pl\/blog\/wszystko-co-musisz-wiedziec-o-zatrudnianiu-pracownikow-z-ukrainy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/folga.com.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wszystko, co\u00a0musisz wiedzie\u0107 o\u00a0zatrudnianiu pracownik\u00f3w z\u00a0Ukrainy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/folga.com.pl\/#website","url":"https:\/\/folga.com.pl\/","name":"folga","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/folga.com.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/folga.com.pl\/#\/schema\/person\/38aee91419031788d91660c0b15ee63e","name":"Alina Marek","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6e3c1e18098f32bbd99b8f7e25333983b155d3611018e3359233805ccc60b1e7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6e3c1e18098f32bbd99b8f7e25333983b155d3611018e3359233805ccc60b1e7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6e3c1e18098f32bbd99b8f7e25333983b155d3611018e3359233805ccc60b1e7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alina Marek"}}]}},"acf":[],"gutenberg_blocks":[{"blockName":"custom-styles","attrs":{"styles":""}},{"blockName":"core\/paragraph","attrs":{"className":"","epAnimationGeneratedClass":"edplus_anim-Fpr4N6","epGeneratedClass":"eplus-wrapper"},"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<p class=\" eplus-wrapper\"><strong>Od&nbsp;kilku lat ukrai\u0144scy pracownicy niemal szturmuj\u0105 polski rynek pracy. Stosunkowo proste na&nbsp;tle innych kraj\u00f3w UE procedury zatrudnienia powoduj\u0105, \u017ce&nbsp;Ukrai\u0144cy ch\u0119tnie wybieraj\u0105 nasz kraj jako miejsce do&nbsp;pracy. Je\u015bli jednak planujesz zatrudni\u0107 cudzoziemc\u00f3w, nie&nbsp;zapomnij o&nbsp;kilku wa\u017cnych formalno\u015bciach. Podpowiadamy, o&nbsp;czym nale\u017cy pami\u0119ta\u0107.<\/strong><\/p>\n","innerContent":["\n<p class=\" eplus-wrapper\"><strong>Od&nbsp;kilku lat ukrai\u0144scy pracownicy niemal szturmuj\u0105 polski rynek pracy. Stosunkowo proste na&nbsp;tle innych kraj\u00f3w UE procedury zatrudnienia powoduj\u0105, \u017ce&nbsp;Ukrai\u0144cy ch\u0119tnie wybieraj\u0105 nasz kraj jako miejsce do&nbsp;pracy. Je\u015bli jednak planujesz zatrudni\u0107 cudzoziemc\u00f3w, nie&nbsp;zapomnij o&nbsp;kilku wa\u017cnych formalno\u015bciach. Podpowiadamy, o&nbsp;czym nale\u017cy pami\u0119ta\u0107.<\/strong><\/p>\n"]},{"blockName":"core\/heading","attrs":{"className":"","epAnimationGeneratedClass":"edplus_anim-o9SbpX","epGeneratedClass":"eplus-wrapper"},"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<h2 class=\" wp-block-heading eplus-wrapper\">Legalno\u015b\u0107 zatrudnienia, czyli formalno\u015bci<\/h2>\n","innerContent":["\n<h2 class=\" wp-block-heading eplus-wrapper\">Legalno\u015b\u0107 zatrudnienia, czyli formalno\u015bci<\/h2>\n"]},{"blockName":"core\/paragraph","attrs":{"className":"","epAnimationGeneratedClass":"edplus_anim-FBNddv","epGeneratedClass":"eplus-wrapper"},"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<p class=\" eplus-wrapper\">Pracodawca, kt\u00f3ry&nbsp;chce zatrudni\u0107 obcokrajowca, musi wykona\u0107 pewne kroki prawne.&nbsp;<strong>W&nbsp;pierwszej kolejno\u015bci nale\u017cy wype\u0142ni\u0107 o\u015bwiadczenie<\/strong>, zawieraj\u0105ce dane identyfikuj\u0105ce pracodawc\u0119, cudzoziemca oraz&nbsp;informacje dotycz\u0105ce samej pracy, kt\u00f3r\u0105 ma&nbsp;wykonywa\u0107. Po&nbsp;uiszczeniu op\u0142aty (30 z\u0142)&nbsp;<strong>o\u015bwiadczenie nale\u017cy zarejestrowa\u0107 w&nbsp;Powiatowym Urz\u0119dzie Pracy<\/strong>, kt\u00f3ry&nbsp;na&nbsp;jego podstawie wpisuje o\u015bwiadczenie o&nbsp;powierzeniu wykonywania pracy cudzoziemcowi do&nbsp;ewidencji o\u015bwiadcze\u0144. Pracodawca zobowi\u0105zany jest przekaza\u0107 pracownikowi orygina\u0142 tego o\u015bwiadczenia, poniewa\u017c o\u015bwiadczenie jest podstaw\u0105 do&nbsp;uzyskania wizy w&nbsp;celu wykonywania pracy.<\/p>\n","innerContent":["\n<p class=\" eplus-wrapper\">Pracodawca, kt\u00f3ry&nbsp;chce zatrudni\u0107 obcokrajowca, musi wykona\u0107 pewne kroki prawne.&nbsp;<strong>W&nbsp;pierwszej kolejno\u015bci nale\u017cy wype\u0142ni\u0107 o\u015bwiadczenie<\/strong>, zawieraj\u0105ce dane identyfikuj\u0105ce pracodawc\u0119, cudzoziemca oraz&nbsp;informacje dotycz\u0105ce samej pracy, kt\u00f3r\u0105 ma&nbsp;wykonywa\u0107. Po&nbsp;uiszczeniu op\u0142aty (30 z\u0142)&nbsp;<strong>o\u015bwiadczenie nale\u017cy zarejestrowa\u0107 w&nbsp;Powiatowym Urz\u0119dzie Pracy<\/strong>, kt\u00f3ry&nbsp;na&nbsp;jego podstawie wpisuje o\u015bwiadczenie o&nbsp;powierzeniu wykonywania pracy cudzoziemcowi do&nbsp;ewidencji o\u015bwiadcze\u0144. Pracodawca zobowi\u0105zany jest przekaza\u0107 pracownikowi orygina\u0142 tego o\u015bwiadczenia, poniewa\u017c o\u015bwiadczenie jest podstaw\u0105 do&nbsp;uzyskania wizy w&nbsp;celu wykonywania pracy.<\/p>\n"]},{"blockName":"core\/paragraph","attrs":{"className":"","epAnimationGeneratedClass":"edplus_anim-lEe71P","epGeneratedClass":"eplus-wrapper"},"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<p class=\" eplus-wrapper\">W&nbsp;dniu rozpocz\u0119cia przez&nbsp;cudzoziemca pracy&nbsp;<strong>pracodawca powinien zawiadomi\u0107 urz\u0105d pracy na&nbsp;pi\u015bmie.<\/strong>&nbsp;Je\u015bli w&nbsp;wyznaczonym dniu pracownik z&nbsp;Ukrainy nie&nbsp;podejmie zatrudnienia, pracodawca r\u00f3wnie\u017c musi poinformowa\u0107 o&nbsp;tym urz\u0105d pracy \u2013 ma&nbsp;na&nbsp;to&nbsp;<strong>7 dni<\/strong>&nbsp;od&nbsp;dnia, kt\u00f3ry&nbsp;zosta\u0142 wskazany w&nbsp;o\u015bwiadczeniu jako pierwszy dzie\u0144 zatrudnienia.<\/p>\n","innerContent":["\n<p class=\" eplus-wrapper\">W&nbsp;dniu rozpocz\u0119cia przez&nbsp;cudzoziemca pracy&nbsp;<strong>pracodawca powinien zawiadomi\u0107 urz\u0105d pracy na&nbsp;pi\u015bmie.<\/strong>&nbsp;Je\u015bli w&nbsp;wyznaczonym dniu pracownik z&nbsp;Ukrainy nie&nbsp;podejmie zatrudnienia, pracodawca r\u00f3wnie\u017c musi poinformowa\u0107 o&nbsp;tym urz\u0105d pracy \u2013 ma&nbsp;na&nbsp;to&nbsp;<strong>7 dni<\/strong>&nbsp;od&nbsp;dnia, kt\u00f3ry&nbsp;zosta\u0142 wskazany w&nbsp;o\u015bwiadczeniu jako pierwszy dzie\u0144 zatrudnienia.<\/p>\n"]},{"blockName":"core\/paragraph","attrs":{"className":"","epAnimationGeneratedClass":"edplus_anim-w8WJZ9","epGeneratedClass":"eplus-wrapper"},"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<p class=\" eplus-wrapper\">Pami\u0119taj, \u017ce&nbsp;<strong>pracodawca ma&nbsp;wobec zatrudnionego Ukrai\u0144ca dok\u0142adnie takie same obowi\u0105zki jak wobec polskiego pracownika.<\/strong>&nbsp;Obowi\u0105zkowe jest&nbsp;<strong>zg\u0142oszenie pracownika do&nbsp;Zak\u0142adu Ubezpiecze\u0144 Spo\u0142ecznych, a&nbsp;tak\u017ce odprowadzanie sk\u0142adek i&nbsp;podatku dochodowego.<\/strong><\/p>\n","innerContent":["\n<p class=\" eplus-wrapper\">Pami\u0119taj, \u017ce&nbsp;<strong>pracodawca ma&nbsp;wobec zatrudnionego Ukrai\u0144ca dok\u0142adnie takie same obowi\u0105zki jak wobec polskiego pracownika.<\/strong>&nbsp;Obowi\u0105zkowe jest&nbsp;<strong>zg\u0142oszenie pracownika do&nbsp;Zak\u0142adu Ubezpiecze\u0144 Spo\u0142ecznych, a&nbsp;tak\u017ce odprowadzanie sk\u0142adek i&nbsp;podatku dochodowego.<\/strong><\/p>\n"]},{"blockName":"core\/paragraph","attrs":{"className":"","epAnimationGeneratedClass":"edplus_anim-57mAFF","epGeneratedClass":"eplus-wrapper"},"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<p class=\" eplus-wrapper\">O\u015bwiadczenie o&nbsp;zamiarze powierzenia pracy \u2013 co&nbsp;musisz wiedzie\u0107?<\/p>\n","innerContent":["\n<p class=\" eplus-wrapper\">O\u015bwiadczenie o&nbsp;zamiarze powierzenia pracy \u2013 co&nbsp;musisz wiedzie\u0107?<\/p>\n"]},{"blockName":"core\/paragraph","attrs":{"className":"","epAnimationGeneratedClass":"edplus_anim-hajJd5","epGeneratedClass":"eplus-wrapper"},"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<p class=\" eplus-wrapper\">O\u015bwiadczenie o&nbsp;zamiarze powierzenia pracy&nbsp;<strong>pozwala na&nbsp;zatrudnienie cudzoziemca w&nbsp;okresie do&nbsp;sze\u015bciu miesi\u0119cy w&nbsp;ci\u0105gu najbli\u017cszego roku<\/strong>. Dzi\u0119ki temu&nbsp;<strong>nie&nbsp;jest ju\u017c potrzebne zezwolenie na&nbsp;pobyt i&nbsp;prac\u0119<\/strong>, kt\u00f3re zazwyczaj jest wymagane w&nbsp;przypadku pracownik\u00f3w pochodz\u0105cych z&nbsp;kraj\u00f3w poza UE. Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce&nbsp;to&nbsp;<strong>pracodawca zobowi\u0105zany jest do&nbsp;z\u0142o\u017cenia odpowiednich dokument\u00f3w w&nbsp;Powiatowym Urz\u0119dzie Pracy.<\/strong><\/p>\n","innerContent":["\n<p class=\" eplus-wrapper\">O\u015bwiadczenie o&nbsp;zamiarze powierzenia pracy&nbsp;<strong>pozwala na&nbsp;zatrudnienie cudzoziemca w&nbsp;okresie do&nbsp;sze\u015bciu miesi\u0119cy w&nbsp;ci\u0105gu najbli\u017cszego roku<\/strong>. Dzi\u0119ki temu&nbsp;<strong>nie&nbsp;jest ju\u017c potrzebne zezwolenie na&nbsp;pobyt i&nbsp;prac\u0119<\/strong>, kt\u00f3re zazwyczaj jest wymagane w&nbsp;przypadku pracownik\u00f3w pochodz\u0105cych z&nbsp;kraj\u00f3w poza UE. Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce&nbsp;to&nbsp;<strong>pracodawca zobowi\u0105zany jest do&nbsp;z\u0142o\u017cenia odpowiednich dokument\u00f3w w&nbsp;Powiatowym Urz\u0119dzie Pracy.<\/strong><\/p>\n"]},{"blockName":"core\/paragraph","attrs":{"className":"","epAnimationGeneratedClass":"edplus_anim-lJ33g4","epGeneratedClass":"eplus-wrapper"},"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<p class=\" eplus-wrapper\">&nbsp;<br>We&nbsp;wniosku opr\u00f3cz informacji dotycz\u0105cych pracodawcy, pracownika i&nbsp;charakteru pracy, kt\u00f3r\u0105 cudzoziemiec b\u0119dzie wykonywa\u0142, musi si\u0119 te\u017c znale\u017a\u0107 wysoko\u015b\u0107 wynagrodzenia.&nbsp;<strong>Wszystkie formalno\u015bci musz\u0105 zosta\u0107 za\u0142atwione przez&nbsp;rozpocz\u0119ciem pracy.<\/strong>&nbsp;Je\u015bli chcesz zatrudni\u0107 pracownika na&nbsp;wi\u0119cej ni\u017c sze\u015b\u0107 miesi\u0119cy, konieczne jest z\u0142o\u017cenie wniosku o&nbsp;zezwolenie na&nbsp;pobyt i&nbsp;prac\u0119.<\/p>\n","innerContent":["\n<p class=\" eplus-wrapper\">&nbsp;<br>We&nbsp;wniosku opr\u00f3cz informacji dotycz\u0105cych pracodawcy, pracownika i&nbsp;charakteru pracy, kt\u00f3r\u0105 cudzoziemiec b\u0119dzie wykonywa\u0142, musi si\u0119 te\u017c znale\u017a\u0107 wysoko\u015b\u0107 wynagrodzenia.&nbsp;<strong>Wszystkie formalno\u015bci musz\u0105 zosta\u0107 za\u0142atwione przez&nbsp;rozpocz\u0119ciem pracy.<\/strong>&nbsp;Je\u015bli chcesz zatrudni\u0107 pracownika na&nbsp;wi\u0119cej ni\u017c sze\u015b\u0107 miesi\u0119cy, konieczne jest z\u0142o\u017cenie wniosku o&nbsp;zezwolenie na&nbsp;pobyt i&nbsp;prac\u0119.<\/p>\n"]},{"blockName":"core\/paragraph","attrs":{"className":"","epAnimationGeneratedClass":"edplus_anim-ISiSjy","epGeneratedClass":"eplus-wrapper"},"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<p class=\" eplus-wrapper\"><strong>Wsparcie technologiczne przy zatrudnianiu cudzoziemc\u00f3w<\/strong><\/p>\n","innerContent":["\n<p class=\" eplus-wrapper\"><strong>Wsparcie technologiczne przy zatrudnianiu cudzoziemc\u00f3w<\/strong><\/p>\n"]},{"blockName":"core\/paragraph","attrs":{"className":"","epAnimationGeneratedClass":"edplus_anim-ISiSjy","epGeneratedClass":"eplus-wrapper"},"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<p class=\" eplus-wrapper\">W procesie legalizacji pracy cudzoziemc\u00f3w, ogromnym u\u0142atwieniem mog\u0105 by\u0107 nowoczesne narz\u0119dzia, takie jak <em><strong>system HR<\/strong><\/em> \/ <em><strong>system ATS<\/strong><\/em>. Umo\u017cliwiaj\u0105 one automatyzacj\u0119 wielu etap\u00f3w zwi\u0105zanych z zatrudnianiem, w tym monitorowanie dokumentacji, termin\u00f3w zg\u0142osze\u0144 do urz\u0119d\u00f3w czy obiegu informacji wewn\u0105trz organizacji. Przyk\u0142adem takiego rozwi\u0105zania jest <a class=\"\" href=\"https:\/\/hrappka.pl\">HRappka<\/a> \u2013 platforma wspieraj\u0105ca pracodawc\u00f3w w efektywnym zarz\u0105dzaniu procesami kadrowymi, zw\u0142aszcza w kontek\u015bcie zatrudniania cudzoziemc\u00f3w. Dzi\u0119ki takim systemom mo\u017cna znacznie usprawni\u0107 procesy administracyjne i unikn\u0105\u0107 kosztownych b\u0142\u0119d\u00f3w formalnych.<\/p>\n","innerContent":["\n<p class=\" eplus-wrapper\">W procesie legalizacji pracy cudzoziemc\u00f3w, ogromnym u\u0142atwieniem mog\u0105 by\u0107 nowoczesne narz\u0119dzia, takie jak <em><strong>system HR<\/strong><\/em> \/ <em><strong>system ATS<\/strong><\/em>. Umo\u017cliwiaj\u0105 one automatyzacj\u0119 wielu etap\u00f3w zwi\u0105zanych z zatrudnianiem, w tym monitorowanie dokumentacji, termin\u00f3w zg\u0142osze\u0144 do urz\u0119d\u00f3w czy obiegu informacji wewn\u0105trz organizacji. Przyk\u0142adem takiego rozwi\u0105zania jest <a class=\"\" href=\"https:\/\/hrappka.pl\">HRappka<\/a> \u2013 platforma wspieraj\u0105ca pracodawc\u00f3w w efektywnym zarz\u0105dzaniu procesami kadrowymi, zw\u0142aszcza w kontek\u015bcie zatrudniania cudzoziemc\u00f3w. Dzi\u0119ki takim systemom mo\u017cna znacznie usprawni\u0107 procesy administracyjne i unikn\u0105\u0107 kosztownych b\u0142\u0119d\u00f3w formalnych.<\/p>\n"]},{"blockName":"core\/heading","attrs":{"className":"","epAnimationGeneratedClass":"edplus_anim-H3gDWl","epGeneratedClass":"eplus-wrapper"},"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<h2 class=\" wp-block-heading eplus-wrapper\">O&nbsp;czym jeszcze musisz pami\u0119ta\u0107, zatrudniaj\u0105c Ukrai\u0144c\u00f3w<\/h2>\n","innerContent":["\n<h2 class=\" wp-block-heading eplus-wrapper\">O&nbsp;czym jeszcze musisz pami\u0119ta\u0107, zatrudniaj\u0105c Ukrai\u0144c\u00f3w<\/h2>\n"]},{"blockName":"core\/paragraph","attrs":{"className":"","epAnimationGeneratedClass":"edplus_anim-NAiSmC","epGeneratedClass":"eplus-wrapper"},"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<p class=\" eplus-wrapper\">Opr\u00f3cz formalno\u015bci i&nbsp;kwestii formalnych pami\u0119taj te\u017c o&nbsp;bardziej \u201e\u017cyciowych sprawach\u201d.<\/p>\n","innerContent":["\n<p class=\" eplus-wrapper\">Opr\u00f3cz formalno\u015bci i&nbsp;kwestii formalnych pami\u0119taj te\u017c o&nbsp;bardziej \u201e\u017cyciowych sprawach\u201d.<\/p>\n"]},{"blockName":"core\/paragraph","attrs":{"className":"","epAnimationGeneratedClass":"edplus_anim-gnZE1o","epGeneratedClass":"eplus-wrapper"},"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<p class=\" eplus-wrapper\"><strong>Wsparcie w&nbsp;zakwaterowaniu i&nbsp;pomoc z&nbsp;dojazdem do&nbsp;pracy<\/strong>&nbsp;\u2013 nie&nbsp;jest to&nbsp;kwestia regulowana prawnie, jednak warto chocia\u017c w&nbsp;taki spos\u00f3b u\u0142atwi\u0107 nowemu pracownikowi start w&nbsp;nowym kraju.&nbsp;<strong>Zakwaterowanie powinno by\u0107 odpowiednio skomunikowane z&nbsp;miejscem pracy<\/strong>&nbsp;i&nbsp;oczywi\u015bcie powinno posiada\u0107 odpowiedni standard. Je\u015bli nie&nbsp;jest mo\u017cliwe zapewnienie zakwaterowania blisko miejsca pracy, dobrym pomys\u0142em mo\u017ce by\u0107 te\u017c zapewnienie transportu do&nbsp;pracy.<\/p>\n","innerContent":["\n<p class=\" eplus-wrapper\"><strong>Wsparcie w&nbsp;zakwaterowaniu i&nbsp;pomoc z&nbsp;dojazdem do&nbsp;pracy<\/strong>&nbsp;\u2013 nie&nbsp;jest to&nbsp;kwestia regulowana prawnie, jednak warto chocia\u017c w&nbsp;taki spos\u00f3b u\u0142atwi\u0107 nowemu pracownikowi start w&nbsp;nowym kraju.&nbsp;<strong>Zakwaterowanie powinno by\u0107 odpowiednio skomunikowane z&nbsp;miejscem pracy<\/strong>&nbsp;i&nbsp;oczywi\u015bcie powinno posiada\u0107 odpowiedni standard. Je\u015bli nie&nbsp;jest mo\u017cliwe zapewnienie zakwaterowania blisko miejsca pracy, dobrym pomys\u0142em mo\u017ce by\u0107 te\u017c zapewnienie transportu do&nbsp;pracy.<\/p>\n"]},{"blockName":"core\/paragraph","attrs":{"className":"","epAnimationGeneratedClass":"edplus_anim-wCMX7x","epGeneratedClass":"eplus-wrapper"},"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<p class=\" eplus-wrapper\"><strong>Pomoc z&nbsp;t\u0142umaczeniem<\/strong>&nbsp;\u2013 sprawna komunikacja to&nbsp;podstawa.&nbsp;Wa\u017cne jest nie&nbsp;tylko&nbsp;poprawne t\u0142umaczenie dokument\u00f3w i&nbsp;materia\u0142\u00f3w niezb\u0119dnych do&nbsp;podj\u0119cia i&nbsp;wykonywania pracy, ale&nbsp;tak\u017ce wszelkich innych informacji \u2013 np.&nbsp;tych, kt\u00f3re w&nbsp;pracy znajduj\u0105 si\u0119 na&nbsp;tablicy og\u0142osze\u0144. Je\u015bli planujesz zatrudni\u0107 wielu Ukrai\u0144c\u00f3w, dobrym pomys\u0142em mo\u017ce by\u0107 te\u017c zatrudnienia t\u0142umacza, kt\u00f3ry&nbsp;b\u0119dzie wspiera\u0142 pracownik\u00f3w. Idealnie rozwi\u0105zanie to&nbsp;oczywi\u015bcie&nbsp;<strong>przydzielenie na&nbsp;sta\u0142e dwuj\u0119zycznego Koordynatora Pracownik\u00f3w.<\/strong><\/p>\n","innerContent":["\n<p class=\" eplus-wrapper\"><strong>Pomoc z&nbsp;t\u0142umaczeniem<\/strong>&nbsp;\u2013 sprawna komunikacja to&nbsp;podstawa.&nbsp;Wa\u017cne jest nie&nbsp;tylko&nbsp;poprawne t\u0142umaczenie dokument\u00f3w i&nbsp;materia\u0142\u00f3w niezb\u0119dnych do&nbsp;podj\u0119cia i&nbsp;wykonywania pracy, ale&nbsp;tak\u017ce wszelkich innych informacji \u2013 np.&nbsp;tych, kt\u00f3re w&nbsp;pracy znajduj\u0105 si\u0119 na&nbsp;tablicy og\u0142osze\u0144. Je\u015bli planujesz zatrudni\u0107 wielu Ukrai\u0144c\u00f3w, dobrym pomys\u0142em mo\u017ce by\u0107 te\u017c zatrudnienia t\u0142umacza, kt\u00f3ry&nbsp;b\u0119dzie wspiera\u0142 pracownik\u00f3w. Idealnie rozwi\u0105zanie to&nbsp;oczywi\u015bcie&nbsp;<strong>przydzielenie na&nbsp;sta\u0142e dwuj\u0119zycznego Koordynatora Pracownik\u00f3w.<\/strong><\/p>\n"]},{"blockName":"core\/paragraph","attrs":{"className":"","epAnimationGeneratedClass":"edplus_anim-rPniFE","epGeneratedClass":"eplus-wrapper"},"innerBlocks":[],"innerHTML":"\n<p class=\" eplus-wrapper\"><strong>Przygotowanie reszty zespo\u0142u na&nbsp;zmiany<\/strong>&nbsp;\u2013 zr\u00f3b to&nbsp;zanim cudzoziemcy zaczn\u0105 prac\u0119 w&nbsp;firmie. Zbierz lider\u00f3w i&nbsp;kierownik\u00f3w, przeszkol ich w&nbsp;zakresie legislacji i&nbsp;administracji. Wyczul na&nbsp;kwestie kulturowe, aby proces zatrudnienia nowych os\u00f3b przeszed\u0142 jak najsprawniej.<\/p>\n","innerContent":["\n<p class=\" eplus-wrapper\"><strong>Przygotowanie reszty zespo\u0142u na&nbsp;zmiany<\/strong>&nbsp;\u2013 zr\u00f3b to&nbsp;zanim cudzoziemcy zaczn\u0105 prac\u0119 w&nbsp;firmie. Zbierz lider\u00f3w i&nbsp;kierownik\u00f3w, przeszkol ich w&nbsp;zakresie legislacji i&nbsp;administracji. Wyczul na&nbsp;kwestie kulturowe, aby proces zatrudnienia nowych os\u00f3b przeszed\u0142 jak najsprawniej.<\/p>\n"]}],"meta_data":{"reading_time":"","hide_cta":false,"toc_enabled":false},"featured_image":{"url":"https:\/\/folga.com.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/7-1024x536.png"},"main_category":{"name":"Porady"},"prev_page":{"slug":"jak-outsorcingowac-uslugi-zgodnie-z-prawem"},"next_page":{"slug":"za-co-odpowiedzialny-jest-buddy-w-procesie-onboardingu"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/folga.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/folga.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/folga.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/folga.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/folga.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6499"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/folga.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6499\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7928,"href":"http:\/\/folga.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6499\/revisions\/7928"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/folga.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7516"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/folga.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6499"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/folga.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6499"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/folga.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6499"},{"taxonomy":"folga_entry_type","embeddable":true,"href":"http:\/\/folga.com.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/folga_entry_type?post=6499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}